Pianeta - umělé rostliny

Reklama

Pomožte přírodě a postavte si na balkoně nebo na zahradě čmelín

Poslat upozornění na tento článek emailem Vytisknout článek

24.06.2014

O užitečnosti včel ví snad každé malé dítě, ale o čmelácích v tomto směru mnoho nevíme, přitom jsou rovněž velmi důležití a pro mnohé rostliny nepostradatelní. Bohužel čmeláků kvůli neopatrným zásahům lidí do krajiny dramaticky ubývá. Můžeme jim však i pomoci - stačí jim na zahradě, nebo klidně i na balkonu vybudovat čmeláčí domeček – čmelín.

Čmeláci – s kým máme tu čest?

Čmelák (Bombus) je rod hmyzu náležící do čeledi včelovití (Apidae), který se vyznačuje barevným černo-žlutým ochlupením těla, obvykle v pásech. V dnešní době známe více než 250 druhů čmeláků. Živí se nektarem a pylem, který shromažďují jako potravu pro své larvy. Jde tak o zdatné sběrače a opylovače, kteří si poradí i s rostlinami s dlouhými úzkými kalichy, do nichž se včely nedostanou. Na rozdíl od včel se čmeláci vydávají opylovat květy i za chladného počasí či dokonce za deště, protože si umí v případě potřeby zvýšit tělesnou teplotu. Čmeláci jsou dobrácký a mírumilovný hmyz, který neútočí na lidi, přestože jsou čmeláčí matky i dělnice všech u nás žijících druhů vybaveny žihadlem. Mimo hnízdo však nikoho nenapadají. Jsou velmi společenští, žijí proto v pevných společenstvech, která však nejsou tak složitá, jako společenství včel.

Proč čmeláků ubývá?

Nebudeme si nic nalhávat, můžeme za to my – lidé. Necitlivě rekultivujeme krajinu k obrazu svému, pěstujeme monokultury, na polích a zahradách používáme chemické prostředky, máme oblibu v krátce střižených anglických trávnících apod. To vše vede ke ztrátě potravních zdrojů čmeláků, čmeláčím matkám mizí možnosti hnízdění a přezimování. Bez vhodných úkrytů však nemají šanci zimu přežít. Také často vypalujeme meze, čímž ničíme čmelákům hnízda i již přezimující čmeláčí matky.

Dvojitá pomoc pro čmeláky

Čmeláci pro svůj spokojený život potřebují dvě věci – dostatek potravy a úkryt. Potravu jim zajistí hmyzosnubné a medonosné rostliny a kvetoucí stromy. Doslova milují například hluchavky, vrby a květy různých ovocných stromů. Pro čmeláky jsou tak životně důležité louky plné květin, které jsou však bohužel často sekány a nahrazovány trávníky. Pokud tedy máte možnost, zkuste čmelákům zajistit takto bohatou pastvu – tedy nesekejte určitou část zahrady a nechejte na ní kvést luční květy. Zahrada, na níž se bude čmelákům líbit, by zkrátka neměla být sterilní, ale neustále by na ní mělo něco kvést – podstatné je to zejména na jaře, kdy se čmeláci budí.

Pokud je dostatek potravy v okolí zajištěn, můžeme čmelákům pomoci také instalací vhodného úkrytu – čmelínu. Nemusíme mít zrovna velkou zahradu, abychom mohli čmelákům domeček postavit, stačí mít k dispozici jen pár metrů čtverečních zahrady, ale stejně tak můžeme pomoct i v případě, že máme jen balkon, terasu či lodžii. Začít můžeme s jedním čmelínem, ale ideální je vedle sebe umístit čmelínů několik, protože tak zvýšíme pravděpodobnost osídlení.

Koupit nebo vyrobit?

Čmelín si můžeme vyrobit sami, ale dnes je možné je i zakoupit ve specializovaných obchodech – k dostání jsou zejména čmelíny keramické a dřevěné, ale narazit můžeme i na dřevocementový čmelín. Zajímavý pak pro mnohé (nejen pro děti) může být čmelín s pohledovým okénkem. I hotový čmelín je však dobré izolovat, pro případ velmi chladného, nebo naopak příliš teplého počasí.


Kdo si nechce čmelín vyrobit sám, může si ho za zhruba 600 Kč koupit. Foto: pomahameprirode.cz

Ti zručnější se však mohou pustit do výroby vlastního dřevěného čmelína. Na první pohled čmelín připomíná ptačí budku, ale uvnitř se nachází spousta věcí, které v ptačí budce nenajdeme. Čmelín musí mít dostatečné rozměry – minimálně 25 x 25 cm a prkna, z nichž je vyroben, by měla být masívní, široká alespoň 2 cm, ale nebojte se použít i dřevo tloušťky 3 cm. U čmelína je důležité, aby dobře těsnil a nebyly v něm žádné škvíry, jinak hrozí nebezpečí umrznutí plodu při jarních mrazících, nebo vniknutí parazitů. Čmeláci jsou velmi choulostiví na kolísání teplot. Aby byla zajištěna lepší regulace teploty ve čmelínu, je dobré připevnit ke stěnám z vnější strany a také k podlaze polystyren.

Jelikož si čmeláci sami neumí hnízdo naplnit, podobně jako to dělají ptáci, musíme jim do čmelínu dát bavlněnou výstelku či jiný přírodní materiál, jako je například seno, hobliny, suché listí, nebo mech. K dostání jsou již i speciální výplně čmelínů. Pozor si dávejte na naftalín, silonové náhražky, které se objevují v podšívkách a vycpávkách, na písek a také na běžnou vatu, protože by se do ní čmeláci mohli zamotat a zemřít. Tímto materiálem čmelín vyplníme do dvou třetin – pozor na ucpání vchodového otvoru.

Čmelín by měl mít větrací okénko, zabezpečené síťkou, aby se dovnitř nedostali predátoři. Dalším důležitým otvorem je vletový či vchodový otvor, pod kterým by se měla nacházet přistávací ploška nazývaná česno o ploše cca 5x3 cm, případně speciální klapka sloužící jako ochrana před největším predátorem čmeláků – nočním motýlkem zavíječi čmeláčím (Aphomia sociella). Od vletového vchodu vedeme úlem podél jedné strany a poté do pravého úhlu dále při boční stěně až cca 3 až 4 cm od konce zadní stěny tunýlek s průměrem cca 2,5 cm. Čmeláci si totiž rádi dělají hnízda v myších dírách a tento tunýlek by jim měl podmínky v myší díře nasimulovat. Přestože není nutný, čmeláčí královna díky němu váš čmelín mnohem raději přijme. Čmeláčí domov by měl být vybaven také nožičkami, které slouží k tomu, aby se dospod dostával vzduch a čmelín nehnil a také jako ochrana proti mravencům. Před mravenci je však možné jej ochránit také netoxickým repelentem proti mravencům. Střechu úlu by měla tvořit dobře přiléhající dřevěná deska. Pro lepší izolaci je vhodné pod ni vložit ještě silnou látku.

Kam čmelín umístit?

Čmeláčí úl by měl být především dobře chráněn před severními a západními větry a také by neměl být na přímém slunci. Velká zima, ale i horko je pro čmeláky nebezpečné, proto je třeba udržet v hnízdě pokud možno stabilní teplotu. Ideálním místem pro čmelín je tak polostín, případně stín pod listnatými stromy. Možné je také umístění do zemědělské budovy či kůlny u zdi, na balkon, pod pergolu atd. Vyberte klidnou místo s maximálně ranním sluncem. Na přímé slunce domeček nikdy neumisťujte – jakmile teplota stoupne na 35 stupňů, hynou larvy i kukly, samotní čmeláci pak umírají při 45 stupních Celsia.

Jak čmeláky “ubytovat”?

Pokud si pořídíme čmelín, budeme pravděpodobně jako první řešit otázku, jak na jaře dostat do čmelína čmeláčí královnu? Máme v podstatě dvě možnosti. Tou první je, počkat si, zda si čmelín sama nenajde a neubytuje se v něm, druhou možností pak je zakoupení laboratorně odchovaných čmeláků i s královnou a do čmelína je nasadit. Pokud jste se rozhodli pořídit si hned více úlů pro čmeláky, měli byste mezi nimi nechat mezeru alespoň 20 cm. Vhodné je rovněž jednotlivé úly od sebe barevně rozlišit, protože čmeláci mají výbornou orientační schopnost a dokáží rozlišit barvy – modrou, žlutou, bílou i fialovou.

- jpa -
 

Článek byl zobrazen 51158 krát.

Diskuze k článku

Přidat příspěvěk

Nenalezen žádný záznam

Kontextová reklama

  • Umělé zelené stěny do soukromých i komerčních interiérů

    Umělé zelené stěny FLORUM jsou trvanlivé, nenáročné na údržbu a poskytují vysokou míru zakrytí. Nepotřebují závlahu a jsou vhodné i do tmavých míst.
  • Moderní rodinné domy ze zateplených tvárnic Durisol

    Zateplené tvárnice DURISOL mají řadu předností. Domy stavěné z tohoto systému jsou navíc moderní, promyšlené do posledního detailu a krásné. Prohlédněte si náš katalog RD!
  • Kvalitní nábytek české výroby

    Moderní český nábytek za rozumnou cenu - kuchyně, obývací pokoje, ložnice, dětské pokoje, předsíně, kanceláře. Vybavte si celý dům v jednom stylu. Nábytek MONARC - nábytek s tradicí od roku 1991.
  • Terasy na klíč - rok 2024 na nové terase

    Terasy a ploty, WPC i dřevěné materiály, různé dekory, realizace na klíč profesionálně a kvalitně. Terasová prkna skladem, vyberte si terasu na našem e-shopu nebo nás navštivte v terasovém centru a objednejte si termín realizace včas. Poradíme vám s projektem dle vašich představ.
  • Tepelná čerpadla Mach – Chameleon

    Vysoce výkonná česká tepelná čerpadla Mach Chameleon. Servis a vzdálená správa přímo od výrobce s dlouholetou tradicí. Vývoj, výroba, instalace a servis tepelných čerpadel.
  • SYSTRA - žaluzie, rolety, markýzy

    Český výrobce stínící techniky - dodáváme venkovní žaluzie, screenové rolety, venkovní rolety, interiérové stínění, markýzy a slunolamy. Atypy jsou naše specialita.

Další články na téma Zahrada

Jak správně sklízet a skladovat hrušky?

Jak správně sklízet a skladovat hrušky?

Podzimní měsíce bývají ve znamení loučení se s létem, houbaření, výlovů rybníků, příprav na zimu, procházek lesem v šumivém spadaném listím, ale i sklizní ovoce, o které jsme se celý rok s láskou staraly. To není zrovna fyzicky nejlehčí práce, ale odměnou nám pak v mrazivých zimních dnech může být sousto šťavnatého vlastnoručně vypěstovaného ovoce, na které zkrátka v supermarketu nenarazíte. Kdo by si třeba v polovině ledna s chutí nepochutnal na takové šťavnaté hrušce.

 
Jaký zahradní nábytek vybrat, aby něco vydržel?

Jaký zahradní nábytek vybrat, aby něco vydržel?

Pokud máme k dispozici dům se zahradou, za pěkného počasí není nic příjemnějšího než posezení venku na čerstvém vzduchu, v nějakém tom pohodlném křesle nebo lehátku. Pokud ale nechcete investovat každý rok do nového zahradního nábytku, dobře koupi promyslete. Odolnost, snadná údržba, ale i skladovatelnost by měly být samozřejmostí.

 
Psí boudy

Psí boudy

Nesmí být ani velká, ani malá. Musí pěkně větrat. Ale zároveň v ní musí být pěkně teploučko. O čem že je řeč? Přece o psí boudě. Pokud se chystáte obstarat svému čtyřnohému příteli nový příbytek, měli byste pozorně číst následující text.

 
Posviťme si stylově i na zahradu - venkovní i solární svítidla Eglo

Posviťme si stylově i na zahradu - venkovní i solární svítidla Eglo

EGLO, přední světový výrobce a dodavatel svítidel, představil novinky v programu venkovního a solárního osvětlení pro sezónu 2012.

 
Trampolína na zahradě zabaví děti i dospělé

Trampolína na zahradě zabaví děti i dospělé

Hledáte způsob, jak zabavit vaše děti, nebo protáhnout své ztuhlé tělo? Pořiďte si trampolínu! Pokud jste si někdy zkusili na trampolíně zaskákat, sami uznáte, že je to pocit více než příjemný. Vy i Vaše děti zažijete při skákání spoustu legrace, zároveň ale uděláte i něco pro své zdraví. Vybrat si dnes můžete trampolínu do domácnosti i na zahradu.

 
Exotické dřevo v exteriéru

Exotické dřevo v exteriéru

Zahradní nábytek nebo plot ze smrkové kulatiny je už dávnou minulostí. Moderní doba si žádá nové materiály, které nepotřebují každoroční nátěr ani výměnu ztrouchnivělých částí. Exotické dřeviny nejenže ovládly interiér, ale zabydlely se na vnějších obkladech domů, v zahradách i u bazénů.

 
Čím osadit balkón

Čím osadit balkón

Květiny vnášejí do domu život a působí příjemně na terase či balkonu. Volbou vhodných květin či rostlin můžete vytvořit kouzelnou oázu uklidňujících barev, tvarů a vůní. Jaké možností trh nabízí a které rostliny vybrat?

 
Vyhrajte nad krtkem a hraboši

Vyhrajte nad krtkem a hraboši

Jarní dny plné sluníčka lákají snad všechny zahrádkáře na zahrádky, kde je po dlouhé zimě pořádná hromada práce. Ale nejen lidé jsou jako znovuzrození, po mrazivých dnech se o slovo hlásí také všechna zvířata včetně těch, která na zahradě zrovna rádi nevidíme. Mezi takové patří bezesporu i krtek, který má hodně daleko k roztomilé postavičce z Večerníčků.

 

Zpět na předchozí stránku

Ventura banner Steliva

Reklama

Náš tip

Terasy na klíč z WPC a bambusu

Pořiďte si bezúdržbovou terasu z WPC nebo velmi odolnou terasu z bambusu. Vše od úvodního zaměření, poradenství pro montáž svépomocí až po kompletní realizace na klíč.

 

MASIVNÍ POSTEL

Masivní postel z dubu model JESSIE splní nejpřísnější nároky na retro design a moderní funkčnost ložnice z masivního dřeva. Právě díky tomuto materiálu je rám celé postele stabilní.

 

KLECE A VOLIÉRY

Praktická a prostorná klec pro kuřata je výbornou volbou, pokud hledáte venkovní ohrádku pro drobná zvířata, ve které budou v naprostém pohodlí. Je také vhodná pro větší ptactvo jako voliéra.

 

Umělé stromy FLORUM

Přemýšlíte nad úpravou vašeho interiéru, terasy nebo zahrady? Chtěli byste ji dopřát něco netradičního, avšak nemáte mnoho času na její opečovávání? Využijte naši nabídku na umělé stromy.

 

HIGHLIGHT MEZI DLAŽBAMI

Letošní novinkou je dlažba Citytop Elegant kombi, ve výšce 6 cm se zámkem PaveLock® System, který zajistí požadovanou šířku spár a zamezí tak posunu nebo deformaci dlážděné plochy.

 

PORFIX, váš partner při stavbě

PORFIX nabízí komplexní stavební materiál z pórobetonu a vápenopísku, který je šetrný k životnímu prostředí a zároveň patří mezi cenově dostupné stavební materiály dnešní doby.

 

Reklama

Reklama

Firmy z oboru

Dvořák, sekačky-pily.cz

Spolehlivý eshop se zahradní a lesní technikou STIHL, Husqvarna a Ego s kamennou prodejnou a servisem

AGRO CS - ČESKÉ SUBSTRÁTY A HNOJIVA

Značky AGRO, FLORIA a NATURA přináší zahrádkářům i profesionálům kvalitní pomocníky pro celou zahradu a každou rostlinu. Substráty, hnojiva a osiva.

Transform a.s., partner pro vaši zahradu

Výrobce plotů, zahradního mobiliáře a doplňků do vaší zahrady.

Nejčtenější z této rubriky

Zahrada s pergolou

Zahrada s pergolou

Snad každý majitel rodinného domu nebo zahrádky sní o útulném a příjemném zákoutí, kde by mohl posedět s rodinou a přáteli. Žádný problém! Posezení s pergolou si může na zahradě vybudovat každý.

 

Pěstování million bells – milion zvonků pro vaši terasu a balkón

Pěstování million bells – milion zvonků pro vaši terasu a balkón

Chcete, aby se letos váš balkon doslova prohýbal pod tíhou krásných pestrobarevných květů? Aby vám vaši květinovou úrodu záviděly sousedky ze širokého okolí? Pak vsaďte na Million bellsy, bohatě kvetoucí převislé balkonové květiny, které jsou k dostání v široké paletě barev. Tak jaké si vyberete? Bílé, červené, fialové, oranžové, nebo třeba žluté?

 

Pěstujeme eukalyptus neboli blahovičník v bytě i na zahrádce

Pěstujeme eukalyptus neboli blahovičník v bytě i na zahrádce

Blahovičník (lat. Eucalyptus), česky často nazývaný též eukalyptus, je tropickou rostlinou z čeledi myrtovitých, která se vyznačuje intenzivní mentolovo-citrónovou vůní. Obsahuje totiž silici zvanou eukalyptol, jež blahodárně působí na horní cesty dýchací i při léčbě astmatu. Blahovičník je tak využíván v lékařství i kosmetice. Snadno jej můžete pěstovat i doma či na zahrádce.

 

Pěstujeme karafiáty, odolné trvalky i letničky

Pěstujeme karafiáty, odolné trvalky i letničky

Karafiáty v nepříliš dobré kondici má většina z nás spojeny s oslavou Mezinárodního dne žen. Stálice českých květinářství mají proto své příznivce i odpůrce. Možná vás ale překvapí, jak rozmanité druhy karafiátů si můžete vypěstovat na svých zahradách i balkónech. Karafiáty jsou na pěstování velmi nenáročné, a tak potěší i začátečníky. A kvetou po celý rok.

 

Jak oddělit záhon od trávníku? Obrubníkem

Jak oddělit záhon od trávníku? Obrubníkem

Na zahradách se střídají nejrůznější povrchy, chodníky se střídají s trávníkem, trávník se záhony a tak podobně. Aby tyto přechody nepůsobily jako pěst na oko, je třeba vymyslet, jak je od sebe vhodně oddělit. Vytvořit plynulý přechod mezi povrchy nemusí být žádný problém, lze jej zvládnout esteticky i technicky. Jak tedy vyřešit předěl mezi trávníkem a záhonem?

 

Jaké podloží potřebuje zámková dlažba?

Jaké podloží potřebuje zámková dlažba?

Při rozhodování o vhodnosti zámkové dlažby je třeba zvážit určitá kritéria. Tím nejdůležitějším je plánované provozní zatížení dlažby a také její estetické začlenění. Jaký tedy zvolit postup při přípravě podkladu pro dlažbu a jaké potřebuje zámková dlažba podloží? To nám prozradí odborníci ze společnost DITON.

 

Likvidace pařezů – mechanicky, chemicky nebo biologicky?

Likvidace pařezů – mechanicky, chemicky nebo biologicky?

Možná jste na zahradě v rámci jarního úklidu pokáceli staré stromy, po kterých vám zbyly nevzhledné pařezy. Pokud si z nich nechcete udělat přírodní stoleček nebo efektní podstavec na květiny, budete muset řešit otázku, jak se jich co nejjednodušeji a přitom nejefektivněji zbavit. Nabízí se hned několik možností likvidace pařezů.

 

Přírodní a domácí repelenty – zkuste to s hřebíčkem nebo rozmarýnem

Přírodní a domácí repelenty – zkuste to s hřebíčkem nebo rozmarýnem

S příchodem teplého počasí je třeba začít řešit, jak se co nejlépe ochránit proti škůdcům, jako jsou klíšťata, komáři, ovádi a další. Ne každý se chce na ochranu proti nim stříkat chemickými repelenty. Nabízí se tak možnost, vyrobit si odpuzující přípravek proti kousavému a bodavému hmyzu doma, z čistě přírodních ingrediencí. Uvidíte, že účinek bude stát za to!

 

Další z této rubriky

Zvažujete terasu z WPC? Poradíme vám, jak vybrat tu správnou

Zvažujete terasu z WPC? Poradíme vám, jak vybrat tu správnou

Produkty z WPC jsou dnes velkým hitem, ale ne všechny dřevoplastové terasy splní vaše očekávání. Pro dlouhou životnost terasy je nejdůležitější to, z čeho a jak se vyrábějí prkna. Levná prkna nejčastěji s dutým profilem dovážená ve velkých objemech z Asie často postrádají právě ty požadované parametry, kvůli kterým bylo WPC vyvinuto.

 

Vertikální zahrada nebo zelená stěna z umělých rostlin

Vertikální zahrada nebo zelená stěna z umělých rostlin

Zelené stěny z umělých rostlin nebo mechů jsou rychlou a jednoduchou možností, jak vytvořit v interiéru nebo exteriéru bezúdržbovou a na pohled atraktivní oázu zeleně. Při vhodně zvolených a kvalitních rostlinách jsou umělé zelené stěny dokonalou imitací těch živých. Navíc je lze použít i do míst, kde se živým rostlinám moc nedaří.

 

Rakytník – bohatý zdroj vitamínů na vlastní zahradě

Rakytník – bohatý zdroj vitamínů na vlastní zahradě

Pravděpodobně znáte rakytník z lékáren jako potravinový doplněk nebo jako součást bylinných čajů. Pro vysoký obsah vitamínu C a dalších zdraví prospěšných látek je velmi oblíbený zejména v podzimním a zimním období. Rakytník si však můžete úspěšně vypěstovat i doma na zahradě. Jak na to?

 

Dětský ráj může vyrůst i na vaší na zahradě

Dětský ráj může vyrůst i na vaší na zahradě

Každý rodič je jistě rád, když jeho dítě nesedí doma u televize nebo počítače a svůj volný čas tráví venku, na čerstvém vzduchu. Některé děti pobyt venku milují a vyhledávají, jiné je třeba trošku motivovat. Co takhle jim na zahradě vyhradit jejich koutek, kam by si chodily hrát? Atrakcí, jaké by se daly dětem na zahradu pořídit, je celá řada. Pamatujte na to, že kdo si hraje, nezlobí.

 

Zařizujeme zimní zahradu – nábytek, květiny a doplňky

Zařizujeme zimní zahradu – nábytek, květiny a doplňky

Rodinným domům nebo bytům dodávají zimní zahrady patřičný komfort a umožňují člověka blízce propojit s přírodou. V těchto útulných prostorách se oddáváme čtení knih, zasněnému rozjímání o životě, pozorováním fauny, posezení s přáteli, případně grilování s rodinou u něčeho dobrého na zub. Jak si zimní zahradu co nejútulněji zařídit?

 

Jak funguje automatické zavlažování zahrady?

Jak funguje automatické zavlažování zahrady?

Automatické zavlažování je často opředeno řadou mýtů a zažitých představ, které se nemusejí zakládat na pravdě. Jak je to tedy doopravdy s cenou, spotřebou vody, náročností na údržbu apod.?

 

Ochranné pomůcky při práci na zahradě

Ochranné pomůcky při práci na zahradě

S dodržováním bezpečnosti práce si většina zahrádkářů hlavu neláme. Proč také, když žádná pokuta nehrozí a obdělávají si své. Jenže neštěstí nechodí po horách, ale po lidech a někdy stačí málo, aby se zabránilo nejhoršímu.

 

Plastový zahradní nábytek nemusí být nudný ani nekvalitní

Plastový zahradní nábytek nemusí být nudný ani nekvalitní

Plast jakožto materiál pro zahradní nábytek mnozí zatracují, ale mnohdy bezdůvodně. Vyniká hned několika přednostmi, jako je nízká hmotnost, snadná údržba a v neposlední řadě také cenová dostupnost. Možná máte také zažitou představu, že plast musí pod tíhou člověka zaručeně prasknout, ale tyto obavy jsou zbytečné – tedy pokud budeme dobře vybírat.

 

Partnerské weby

Reklama

Další zajímavé magazíny ...

Světadíly.cz

Světadíly

Portál do světa cestování. Každý den nové články, tipy na cesty, recenze, fotografie. Nabídka zájezdů a ubytování po cecelém světě

TureckoDovolená.eu

Dovolená v Turecku

Poznejte barvy a krásy Turecka s naším průvodcem pro cestovatele.

GolfovýMagazín.cz

Golfový magazín

Online golfové statistiky, rady a tipy pro zlepšení hry, objevte s námi kouzlo golfu!

Rudé-Moře.com

Rudé moře

Vše o rudém moři, fauna a flóra, oblíbená letoviska a potápěčské lokality.

ŘeckoZájezdy.cz

Řecko zájezdy

Stránky zaměřené na Řecko a řecké ostrovy. Zajímavé tipy a informace pro cestovatele.