Reklama

Jak zabydlet balkón v paneláku – nová podlaha, květiny, nábytek

Poslat upozornění na tento článek emailem Vytisknout článek

05.08.2015

Balkón, terasa nebo lodžie nemusí sloužit pouze k sušení prádla. Vybudujte si vlastní oázu klidu a pohody na balkóně a udělejte z něj útulné místečko nejen pro trávení volných chvilek na sluníčku. Uvědomte si, že v panelovém domě nemusíte sedět zavření doma, můžete snídat na čerstvém vzduchu s pohledem na okolní scenérii. Proměna přitom není vůbec složitá, stačí trocha představivosti a můžete se na terase cítit jako králové.

Doplňte prostor květinami, nábytkem a doplňky, které zatraktivní jinak nudný šedý prostor. Za pár hodin můžete se špetkou odhodlání vytvořit kouzelné místo, kam se budete rádi vracet v letních měsících i v zimním období. Vaše terasa nebo balkón může mít různorodé využití, můžete ji za pár chvil proměnit v domácí posilovnu, prodloužený obývací pokoj nebo slunnou odpočinkovou zónu ve stylu přímořských států. A věřte, že změna vám nemusí ani nijak výrazně zatížit peněženku.

Jak začít?

V prvé řadě vykliďte všechny přebytečné věci, vytřete podlahu, odstraňte prach a špinavé pavučiny. Aby terasa skutečně prokoukla, můžete ji nechat nově vymalovat a položit novou podlahu nebo koberec. Na stěny se doporučuje volit světlé barvy, zatímco na zem teplé přírodní tóny, vše však záleží na vašem vkusu. Věnujte pozornost také zábradlí. Zjistěte, zda nepotřebuje opravit, natřít nebo jinak ošetřit.

 

Zelený balkón je jistota

Místo máme připravené a nyní přichází čas na zkrášlování. Nejjednodušší způsob, jak zútulnit balkón nebo lodžii v panelovém domě, můžete vysazením rostlin, které si můžete vypěstovat sami ze semínek, což může být pro laiky nelehký a pracný úkol, nebo si vyklíčené sazeničky zakoupit v zahradnictví, kde si můžete přímo vybrat barvu, vzrůst a vzhled rostliny. Je lepší si vše předem rozvrhnout na papír, abyste měli představu o rozměrech a počtu květináčů, které musíte nakoupit. Při výběru mějte na paměti, zda konkrétní druh rostliny odpovídá klimatickým podmínkám vaší terasy, tedy na jakou světovou stranu je orientovaná a zda je na ní převážně stín nebo slunce.

 

Ať nakupujete květiny kdekoliv, vždy si zkontrolujte jejich zdravotní stav. Zdravá rostlina má sytě zelené listy beze skvrn, jejichž okraje nejsou ani zažloutlé nebo oschlé. Jen tak se vyhnete nákupu rostlin napadených škůdci už v hobby marketu. Nejlepší je, když jsou listy rovnoměrně rozvětvené a poupata nejsou otevřená. Na pohled můžete rovněž zkontrolovat správně rozvinutý kořenový systém. Substrát pro balkónovky musí mít odpovídající složení a dostatek živin, proto se doporučuje adekvátně namíchanou zeminu koupit přímo v obchodě. Nesmíte zapomínat, že základem správného pěstování okrasných i stálezelených rostlin je vhodná zálivka, protože bez ní vám mohou květiny uhynout a vaše snažení přijde vniveč.

 

Jakmile budete květinám věnovat dostatek své péče, odvděčí se vám celoročním kvetením a bohatým množstvím silných zelených listů. Nic vám ani nebrání v tom udělat si na svém balkóně v městské zástavbě malou zahrádku, kde můžete pěstovat nejen bylinky, mezi něž se řadí například meduňka, máta, petrželka, pažitka, libeček, vřes a mnohé další, ale také rajčata, papriky, brambory, fazolky, hrášek, jahody, salát a netradičně také houby. Skvělým tipem jsou jedlé keře, jako jsou borůvky, maliny, rybíz, brusinky nebo ostružiny. Na slunečných terasách můžete zkusit pěstovat také malé ovocné stromky nebo jehličnany. Hnojíme standardně tekutým univerzálním hnojivem, které se přidává v malém množství do zálivky. Když hodně cestujete, vaši zahrádku vám pomohou ve vaší nepřítomnosti kontrolovat samozavlažovací truhlíky, které udržují substrát rostlin správně vlhký.

Rostliny nemusí zabírat místo pouze na podlaze nebo na skříňkách, můžete je umístit do speciálních držáků, takže je můžete mít v několika výškách najednou. Koupě pestrobarevných květináčů nejen přidá na originalitě, ale prostor také rozveselí. Truhlíky se vyrábí z různých materiálů, nicméně nejpraktičtější je plast, jelikož se lehce omývá, uskladňuje a nemá tak velkou hmotnost. Zastánci vintage stylu však mohou sáhnout po proutěných koších nebo, keramických či jiných truhlících nebo ne příliš obvyklých nádobách, jako jsou hrnce, kbelíky nebo vázy, které ve vaší domácnosti již nemají své využití. Nebojte se hrát si s materiály, kombinujte rozličné barvy a druhy rostlin.

 

Nábytek na balkón

Máte v panelovém domě malý balkón a jste rádi za každý kousek volného místa? Využijte skládací nábytek, který je možné zakoupit ve specializovaných obchodech s nábytkem. Skládací stolky a židle nezabírají tolik místa, protože je můžete složit a pověsit na stěnu nebo opřít o zeď v koutě. Proč byste měli zakopávat o nábytek, když ho zrovna nepotřebujete. Přece vám stačí mít v zásobě jen dostatečný počet židliček, abyste mohli usadit všechny hosty nebo členy rodiny.

 

Na venkovní posezení se nejlépe hodí dřevěný nábytek. Ve výhodě jsou majitelé velkoprostorových teras, kteří si mohou dovolit nerozložitelná, pohodlná ratanová křesla nebo lehátka doplněná velkým slunečníkem. Příliš masivní nábytek se však pro tyto účely nehodí, nelze s ním jednoduše manipulovat a zpravidla nebývá tak odolný proti povětrnostním vlivům.

Pokud máte průhledné zábradlí a nechcete, aby na vás viděli zvědaví sousedé, kapku soukromí při stolování nebo chvilce oddechu získáte upevněním neprůhledné zástěny. Zástěna se dá zakoupit v různých barvách, a jelikož je vyrobena z polyesteru, je možné ji prát i v pračce. Navíc jde lehce sundat, drží ji pouze popruhy, takže dáte balkón mžikem oka do původního stavu.

Vězte, že nemusíte utrácet horentní sumy za nové kusy nábytku, dobře vám poslouží i staré věci po prarodičích nebo z bazarů, které si sami opravíte a natřete novou barvou. Improvizujte a dávejte starým věcem nový účel, třeba stará komoda poslouží k uschování polštářků přes zimu nebo vysloužilá polička udělá parádu jako podstavec pro bylinky.

 

Zasklení lodžie ušetří peníze za vytápění

Jestliže máte balkón umístěn na jižní nebo návětrné straně, takže na něm nemůžete trávit čas kvůli ostrému sluníčku nebo silnému větru, investujte do zasklení. Zasklívací systémy jsou moderní způsob, jak získat na svém venkovním prostoru dostatek soukromí. Kromě toho chrání proti špatným povětrnostním podmínkám a jsou praktickým pomocníkem pro snížení nákladů domácnosti, jelikož fungují rovněž jako výborná tepelná izolace. Zákazník si může vybrat z rámového nebo bezrámového zasklívacího systému, skla mohou být pevná nebo posuvná po speciálních kolejničkách a v případě potřeby je můžete otevřít nebo je nechat celou dobu zavřené. Firmy vyrábí rámy i skla na míru, takže je možné zasklít i atypické konstrukce. Zasklený prostor nezapomínejte pravidelně větrat, jinak by se mohly objevit plísně. Nejste-li zastánci hmyzu, umístěte do oken moskytiéry.

Doplňky

Estetický požitek z dobře udělané práce dělají především detaily. Nezapomeňte na příjemné osvětlení, večer si atmosféru zpříjemněte například svíčkami nebo lampiony. Se západem slunce se může mírně ochladit, takže se vám bude hodit teploučká dečka. Pro ještě větší komfort si z obývacího pokoje přineste několik malých polštářků. Umělečtěji zaměřené osoby si mohou na balkón vytvořit nějakou dekoraci. Záleží pouze na vaší fantazii, zda se pustíte do výroby rámečků, obrazu či jiné dekorace nebo si vše potřebné koupíte v obchodě. Vhodnými doplňky jsou kamenné sošky, ptačí budky, konvice, mísy apod. Všechny předměty a barvy by měly korespondovat k vámi zvolenému stylu, nemusíte to přehánět s počtem a honosností, platí totiž známé pravidlo, že v jednoduchosti je krása.

Autor: Olga Kolková

Foto: Ikea

Článek byl zobrazen 26293 krát.

Diskuze k článku

Přidat příspěvěk

balkonový nábytek

Adéla | 31.08.2021 19:22:30

My máme na balkoně krásné ratanové posezení, pouze pro dva malinká křesílka.

Odpovědět

 

Pavlína | 26.02.2016 20:38:15

To je nádherné! :) Já jsem si pořídila na balkon houpačku z umělého ratanu a pár kytek, takže teď to tam vypadá alespoň trochu k světu. Bohužel nic moc jiného se mi tam nevleze. :)

Odpovědět

 

Re:

Jarka | 29.09.2021 18:01:37

Odkud ji máte? Neobjednávala jste na Gardenspace?

Odpovědět

 

Re: Re:

Pavlína | 31.10.2021 16:27:07

Ano, objednávala. Mají asi nejlepší zboží a nejlepší ceny

Odpovědět

 

Re: Re: Re:

Jarka | 29.11.2021 18:45:44

Mě překvapilo jak velký tam mají výběr, to sem jinde neviděla. Letos si chci nakoupit nový nábytek na zahradu tak určitě půjdu k nim.

Odpovědět

 

Kontextová reklama

Další články na téma Zahradní nábytek, terasy, altány a pergoly

Jarní údržba terasy

Jarní údržba terasy

Veškerý sníh už nám roztál a je možné, že vy si při pohledu na vaši terasu, balkón nebo okolí bazénu říkáte, že tam měl raději ještě zůstat. Odkryl totiž špínu, škrábance a navíc po něm zůstaly nepěkné bílošedé mapy od špíny a zbytků soli. Nic ale není tak hrozné, jak se na první pohled může zdát, uvidíte, že při troše snahy bude podlaha za pár minut zase jako nová.

 
Betonové výrobky a dlažba DITON

Betonové výrobky a dlažba DITON

Pokud hledáte spolehlivého výrobce a dodavatele betonových produktů venkovní architektury, obraťte se na společnost DITON s. r. o. Nejenže nabízí velmi kvalitní výrobky za příznivé ceny, ale také poskytuje špičkový zákaznický servis. Firma se navíc již po druhé stala nositelem významného a prestižního titulu „Nejlepší výrobce stavebnin“.

 
BIOHORT – specialista na zahradní domky na nářadí a úložné boxy

BIOHORT – specialista na zahradní domky na nářadí a úložné boxy

Na český trh vstoupil výrobce vysoce kvalitních zahradních domků na nářadí a úložných boxů, a to rakouská společnost Biohort. Ta se již více než třicet pět let zabývá vývojem těchto praktických úložných prostor, do kterých můžete celoročně uskladnit nejen nářadí nebo zahradní náčiní, ale také sekačku na trávu, křovinořez, venkovní gril, květináče, zahradní nábytek, motorku, kola, lyže, a dokonce i krbové dřevo.

 
Markýzy Rolrols – dokonalá ochrana před sluncem

Markýzy Rolrols – dokonalá ochrana před sluncem

Slunce je přítel, který nám zvedá náladu a nabíjí nás energií. Avšak ostré paprsky bývají dotěrné. Chceme-li i přesto posedět na čerstvém vzduchu, nabízí se nám možnost využít markýz.

 
Pravidelná údržba dřevěného zahradního nábytku

Pravidelná údržba dřevěného zahradního nábytku

Dřevo je přírodní materiál, který neztrácí na popularitě. Jelikož se skvěle hodí do každé zahrady, často si mezi zahradním nábytkem vybíráme právě ten dřevěný. Vše, co je vystaveno rozmarům počasí, však po nějaké době ztrácí na půvabu, proto je třeba vědět, jak se o zahradní nábytek ze dřeva postarat, aby nám sloužil i v dalších letech.

 
Jak vybrat zahradní sedací soupravu? Zajímat vás bude velikost i materiál

Jak vybrat zahradní sedací soupravu? Zajímat vás bude velikost i materiál

V létě chce jen málokdo z nás trávit čas zavřený v bytě. Užívat si sluneční paprsky na zahradě, grilovat s přáteli nebo se starat o zahrádku či dovádět v bazénu patří k nejoblíbenějším letním aktivitám. Když už se život takto přesune z interiéru ven, určitě k tomu patří určité pohodlí a také místo, kde se může rodina sejít a posedět. Zahradní posezení je srdcem zahrady, odkud si můžete užívat její krásy. Jaké možnosti dnešní trh nabízí a které zahradní sedací soustavy by mohly být tím pravým pro vás?

 
Výrobce kvalitního WPC vám pomůže s terasou od A až do Zet

Výrobce kvalitního WPC vám pomůže s terasou od A až do Zet

Terasa. Stále ji nosíte v hlavě, ale nevíte jak začít? Nedostává se vám času, netušíte, z jakého konce se do její stavby pustit, jaký materiál zvolit? Vybrat a postavit u domu kvalitní a krásnou terasu je dnes snazší, než byste řekli. Z mnoha praktických, ale i estetických důvodů jsou stále oblíbenějším materiálem prkna z kompozitu dřeva a polymeru, označovaná zkratkou WPC.

 
Cestovní a přenosné grily se hodí na balkón i na dovolenou

Cestovní a přenosné grily se hodí na balkón i na dovolenou

Vyrážíte na piknik do přírody, nebo byste si rádi i na dovolené dopřáli nějakou tu dobrotu z grilu? Na grilovaných pochoutkách si budete moci i na cestách kdykoliv pochutnávat díky přenosným cestovním grilům. Do této skupiny spadají především grily na dřevěné uhlí, ale také grily plynové.

 

Zpět na předchozí stránku

Reklama

Náš tip

Polštáře pro zdravý a kvalitní spánek

Kvalitní a správně zvolený polštář je základem zdravého spánku. Máme pro Vás širokou nabídku polštářů z dutého vlákna, zdravotních či anatomických.

 

Multifunkční elektrický hrnec SOGO

Elektrický TLAKOVÝ a MULTIFUNKČNÍ hrnec, 20 režimů vaření (např. tlakové vaření, rýže, neloupaná rýže, polévky, pára, maso, kuře, ryby, zelenina, kojenecká výživa, pomalé vaření , pečení a více.) Pro rychlé, úsporné a zdravé vaření s digitálním naprogramováním množství, času a teploty.

 

Co pod stromeček? Poukázku!

Máte doma nadšence do jezírek, zahradníka nebo chovatele a sháníte dárky na poslední chvíli? U nás si určitě vybere. Za poukaz lze pořídit cokoli od bakterií do jezírek přes kompostéry až po zeolit.

 

Matrace Store – vše pro zdravé spaní

Specializovaný eshop na matrace, rošty do postele, chrániče, anatomické polštáře a postele. Odborně poradíme při výběru správné matrace pro Vás. Nyní akce „matrace doprava zdarma“!

 

Přírodní ručně vyráběná mýdla

Mýdla značky BalneoPeat jsou vyráběná z nejkvalitnějších surovin, rašeliny a českých bylin. Jsou skvělá pro citlivou pokožku se sklony k ekzémům, lupence a akné.

 

Reklama

Firmy z oboru

AGRO CS - ČESKÉ SUBSTRÁTY A HNOJIVA

Značky AGRO, FLORIA a NATURA přináší zahrádkářům i profesionálům kvalitní pomocníky pro celou zahradu a každou rostlinu. Substráty, hnojiva a osiva.

VENTURA - VENKOV | užitečné bakterie

Přes záhon plný života k jezírku bez řas. Podpořte úrodu, nastolte rovnováhu a užijte si svůj kus přírody.

Sazenice či zahrady od SHOPU ROKU 2015

STARKL je rodinné zahradnictví s tradicí od roku 1912. Specializuje se na rostliny pro zdejší klima se zárukou ujmutí. Od cibulek po vzrostlé stromy.

Nejčtenější z této rubriky

Zahrada s pergolou

Zahrada s pergolou

Snad každý majitel rodinného domu nebo zahrádky sní o útulném a příjemném zákoutí, kde by mohl posedět s rodinou a přáteli. Žádný problém! Posezení s pergolou si může na zahradě vybudovat každý.

 

Jak oddělit záhon od trávníku? Obrubníkem

Jak oddělit záhon od trávníku? Obrubníkem

Na zahradách se střídají nejrůznější povrchy, chodníky se střídají s trávníkem, trávník se záhony a tak podobně. Aby tyto přechody nepůsobily jako pěst na oko, je třeba vymyslet, jak je od sebe vhodně oddělit. Vytvořit plynulý přechod mezi povrchy nemusí být žádný problém, lze jej zvládnout esteticky i technicky. Jak tedy vyřešit předěl mezi trávníkem a záhonem?

 

Pěstujeme karafiáty, odolné trvalky i letničky

Pěstujeme karafiáty, odolné trvalky i letničky

Karafiáty v nepříliš dobré kondici má většina z nás spojeny s oslavou Mezinárodního dne žen. Stálice českých květinářství mají proto své příznivce i odpůrce. Možná vás ale překvapí, jak rozmanité druhy karafiátů si můžete vypěstovat na svých zahradách i balkónech. Karafiáty jsou na pěstování velmi nenáročné, a tak potěší i začátečníky. A kvetou po celý rok.

 

Pěstujeme eukalyptus neboli blahovičník v bytě i na zahrádce

Pěstujeme eukalyptus neboli blahovičník v bytě i na zahrádce

Blahovičník (lat. Eucalyptus), česky často nazývaný též eukalyptus, je tropickou rostlinou z čeledi myrtovitých, která se vyznačuje intenzivní mentolovo-citrónovou vůní. Obsahuje totiž silici zvanou eukalyptol, jež blahodárně působí na horní cesty dýchací i při léčbě astmatu. Blahovičník je tak využíván v lékařství i kosmetice. Snadno jej můžete pěstovat i doma či na zahrádce.

 

Přírodní a domácí repelenty – zkuste to s hřebíčkem nebo rozmarýnem

Přírodní a domácí repelenty – zkuste to s hřebíčkem nebo rozmarýnem

S příchodem teplého počasí je třeba začít řešit, jak se co nejlépe ochránit proti škůdcům, jako jsou klíšťata, komáři, ovádi a další. Ne každý se chce na ochranu proti nim stříkat chemickými repelenty. Nabízí se tak možnost, vyrobit si odpuzující přípravek proti kousavému a bodavému hmyzu doma, z čistě přírodních ingrediencí. Uvidíte, že účinek bude stát za to!

 

Pěstování million bells – milion zvonků pro vaši terasu a balkón

Pěstování million bells – milion zvonků pro vaši terasu a balkón

Chcete, aby se letos váš balkon doslova prohýbal pod tíhou krásných pestrobarevných květů? Aby vám vaši květinovou úrodu záviděly sousedky ze širokého okolí? Pak vsaďte na Million bellsy, bohatě kvetoucí převislé balkonové květiny, které jsou k dostání v široké paletě barev. Tak jaké si vyberete? Bílé, červené, fialové, oranžové, nebo třeba žluté?

 

Jaké podloží potřebuje zámková dlažba?

Jaké podloží potřebuje zámková dlažba?

Při rozhodování o vhodnosti zámkové dlažby je třeba zvážit určitá kritéria. Tím nejdůležitějším je plánované provozní zatížení dlažby a také její estetické začlenění. Jaký tedy zvolit postup při přípravě podkladu pro dlažbu a jaké potřebuje zámková dlažba podloží? To nám prozradí odborníci ze společnost DITON.

 

Likvidace pařezů – mechanicky, chemicky nebo biologicky?

Likvidace pařezů – mechanicky, chemicky nebo biologicky?

Možná jste na zahradě v rámci jarního úklidu pokáceli staré stromy, po kterých vám zbyly nevzhledné pařezy. Pokud si z nich nechcete udělat přírodní stoleček nebo efektní podstavec na květiny, budete muset řešit otázku, jak se jich co nejjednodušeji a přitom nejefektivněji zbavit. Nabízí se hned několik možností likvidace pařezů.

 

Další z této rubriky

MOSStile – vertikální designová zahrádka

MOSStile – vertikální designová zahrádka

Máte rádi moderní umění, extravaganci a zároveň se rádi obklopujete přírodou? Možná proto vás okouzlí nový interiérový prvek nazývaný MOSStile, neboli „vertikální zahrada“. Na krásně svěží zelený záhon se tak už nebudete muset koukat jen venku, ale můžete jej mít i na stěnách u sebe doma. Nevěříte?

 

Užiteční zahradní pomocníci aneb koše a vozíky jsou pro úpravu zahrady nepostradatelné

Užiteční zahradní pomocníci aneb koše a vozíky jsou pro úpravu zahrady nepostradatelné

Zahrádkářská sezóna začíná a mnoho milovníků čerstvého vzduchu a pěstování všeho možného už se těší na zvelebování svých záhonů a trávníků. Každý správný zahrádkář by měl mít vhodné vybavení, díky němuž bude práce na zahradě hračkou. V čem odnosit suché větve nebo přivézt čerstvou zeminu?

 

Chryzantémy jsou královny podzimních záhonů

Chryzantémy jsou královny podzimních záhonů

Odrůdová skladba chryzantém je velmi bohatá, a možná žádná jiná květina nemá tak širokou škálu barev, tvarů, ale také způsobů využití. Chryzantémy se uplatní nejen v zahradách, ale i jako hrnkové rostliny či ve váze, kde vydrží velmi dlouho svěží.

 

Kompostování na sídlišti? Proč ne!

Kompostování na sídlišti? Proč ne!

Šetrný přístup k přírodě by měl být pro každého z nás samozřejmostí. Naštěstí pro životní prostředí a přírodu vůbec se stále více lidí chová vůči svému okolí opravdu ohleduplně.

 

Designové květináče na parapet, na stěnu i na terasu

Designové květináče na parapet, na stěnu i na terasu

Všimli jste si? Květináč už dávno není jen obyčejnou nádobou na pěstování květin. Jeho vzhled se výrazně změnil a povýšil na estetický doplněk interiéru a exteriéru.

 

Okrasné třešně

Okrasné třešně

Co si pod pojmem okrasná třešeň může laik představit? Snad jedině malebné stromky obsypané výrazně růžovými květy, které se pak na zem sypou jak čerstvě napadlý sníh. Určitě jste se jich všimli v parku či na pěší zóně – jsou to sakury.

 

Zahradní jezírka a jejich čištění pomocí bakterií

Zahradní jezírka a jejich čištění pomocí bakterií

Možná právě uvažujete o pořízení zahradního jezírka a přemýšlíte, jak se vlastně takové jezírko čistí. Pokud má být jezírko čistě přírodní, mají v něm růst rostliny a plavat rybičky, musí se čistění obejít bez chemie.

 

Jak se zbavit sametek podzimních na zahradě? Kousnutí je velmi nepříjemné.

Jak se zbavit sametek podzimních na zahradě? Kousnutí je velmi nepříjemné.

Komáří štípance k létu tak nějak patří a naštěstí existuje spousta možností, jak tyto krvežíznivé potvůrky odehnat. Pokud jste však poštípaní na všech možných i nemožných místech a komáři jsou v tom nevinně, je třeba hledat jiného viníka. Jestliže má tendenci se doslova udrbat i váš pes či kočka, možná vás všechny napadla sametka podzimní, lidově sviluška.

 

Partnerské weby

Reklama

Další zajímavé magazíny ...

Světadíly.cz

Světadíly

Portál do světa cestování. Každý den nové články, tipy na cesty, recenze, fotografie. Nabídka zájezdů a ubytování po cecelém světě

TureckoDovolená.eu

Dovolená v Turecku

Poznejte barvy a krásy Turecka s naším průvodcem pro cestovatele.

GolfovýMagazín.cz

Golfový magazín

Online golfové statistiky, rady a tipy pro zlepšení hry, objevte s námi kouzlo golfu!

Rudé-Moře.com

Rudé moře

Vše o rudém moři, fauna a flóra, oblíbená letoviska a potápěčské lokality.

ŘeckoZájezdy.cz

Řecko zájezdy

Stránky zaměřené na Řecko a řecké ostrovy. Zajímavé tipy a informace pro cestovatele.

Mapa webu | nastavit jako domovskou stránku

© Bydlení pro každého  |  webdesign a programování: weto.cz webdesign
TOPlist RSS v. 0.91, RSS v. 2, Atom